TranslateNow is an Australian translation agency that delivers NAATI certified translations of documents from the Arabic language to the English language. TranslateNow is one of the most reputable and reliable translation companies in Australia. Through our official translators in Australia, we provide a timely, reliable service with no hassle or complications. The FAQ below offers answers to the most common questions. If you have any other questions, please reach out to us directly at info@translatenow.com.au.
1. Communicate directly with the translator
When you work with us, you will be communicating directly with the translator working on your documents. There are no middle agents, no virtual assistants, and no overseas contact centres. Our translators will be able to assist you with specific enquiries and ensure that your translated documents are translated in line with the latest best practices and government requirements.
Our translators are based in Australia, are NAATI-certified, and have to maintain a high level of education and professional development hours to stay certified.
2. No complex pricing arrangements
When we give you a quote, that quote is valid for our projects and nearly all our projects are delivered within 24-48 hours. No extra charges for “1-day” or “2-day” or “3-day” turnarounds. If you need a translation so urgently that it needs to be delivered within a few hours, get in touch with us and we will try our best to help you.
3. Deep experience with all types of documents from the Arab world
Our translators have translated all types of document from nearly all countries in Asia, Middle East and North Africa. We are versed in translating the standard formal documentation (ID cards, birth certificates, driver licences, marriage certificates, and so on) as well as complex documentation such as medical pamphlets, marketing material, real estate contracts, wills, and letters appointing attorneys. We have been doing this for years and years and we will ensure that you get the best outcome for your documents.
In most cases, no, you do not need to obtain physical copies of your translation. NAATI recently introduced digital stamps which are QR-based and the majority of Australian government institutions accept digitally-certified translations. Translation providers who offer hard-copy or delivery services are often selling you something that you do not need at additional cost. We have translated thousands and thousands of documents without needing to send anything in hard-copy format.
Of course! We are friendly and here to help you get the best value for your money in the most hassle-free way possible. If you have any questions, drop us a line at info@translatenow.com.au.


